Hallo zusammen,
zunächst möchte ich mal vorweg schicken, dass ich absoluter Laie bin, was Lotus Notes angeht. Bin eigentlich ein Java-Entwickler, aber muss (darf) mich in meinem aktuellen Projekt mit Lotus Notes beschäftigen.
In diesem Projekt verwenden wir Lotus Notes dazu um Mails von einem Fremdsystem zu empfangen, die dann mittels Java-Applikation eines Drittanbieters (auf die wir keinen Einfluss haben) aus der Notes-Datenbank ausgelesen und in unserem System weiterverarbeitet werden.
Nun ist es so, dass die o.g. Java-Applikation mit Mails im Format NotesRichText umgehen kann, nicht aber mit Mails im Format Text (die Gründe dafür sind mir nicht bekannt, aber da es sich wie gesagt um Software eines Dritten handelt, können wir an dieser Stelle nichts ändern).
Das Fremdsystem schickt die Mails aber nicht nur an uns, sondern an ein weiteres System. Dieses erwartet die Mails im Format Text.
Und an dieser Stelle entsteht das Problem: eine Programm erwartet Text, ein anderes NotesRichText. Der Server kann die Mail aber nur in dem einen oder anderen Format an die beiden Mail-Empfänger versenden (oder?).
Daher stellt sich mir die Frage, ob es möglich ist, beim Eingang von Mails eine Zwangskonvertierung auf NotesRichText vorzunehmen. Für jede andere Lösung des Problems wäre ich natürlich auch offen.
Wäre es evtl. auch möglich einen Agenten auf dem Server zu schreiben, der vor dem Weiterleiten der Mail an die beiden Empfänger diese so oder so bearbeitet? Einziges Problem bei dieser Idee: unser Kunde müsste sie implementieren.
Vielen Dank schon mal im Voraus.
Gruß,
Ole