Hallo Dirk,
ich habe zwar keine Erfahrung in dieser Konstellation, glaube aber auch nicht, dass da gravierende Probleme zu erwarten sind.
Sicher sollte das Ziel sein, Server, Client und Mailboxtemplate auf dem gleichen Versionsstand zu halten. Wenn bis jetzt bei Euch keine großen Probleme aufgefallen sind, würde ich nicht sofort in Panik verfallen.
Kritischer sehe ich persönlich die Kombination, wenn der Client eine höhere Version als der Server hat.
Gruß Jan