Hallo,
es hat alles nicht geholfen.
Habe im Endeffekt die Mail kopiert in ein anderes Postfach.
Dort konnte ich sie öffnen und den Inhalt der Mail an den ursprünglichen Empfänger weiterleiten!
Eine wirkliche Lösung des Problems ist das natürlich nicht, aber es reichte dem AW ... und mir ersparte es Arbeit