OK ich denke wir sprechen aneinander vorbei.
Mir ging es doch nur um das Auswählen der Empfänger über dieses Fenster "Adressen auswählen".
Ich weiß jetzt, dass es am Fullname liegt und umgehe das Problem.
siehe Dateianhang
Diese 3 Personen haben alle eine unterschiedliche Mail-Adresse, was ich mir über Details anzeigen lassen kann. Ich wähle den markierten "Michael Schneider"aus und drücke auf AN und OK
In meiner E-Mail habe ich dann immer die E-Mail-Adresse des ersten Schneider Michael.
Ich kann an dieser Stelle nicht davon ausgehen, das ein normaler Anwender ohne Hintergrundwissen über Notes, dass Problem erkennt, oder?