Hallo!
Genau das Problem ist passiert wie ich meinen ersten Noteskurs gehabt habe. Nicht mal der Kursleiter hat das vorher gewusst:
Mit 'öffentliche Dokumente schreiben' kann man in den Bearbeitungsmodus gehen ohne dass man editierrechte hat. Speichern geht dann aber nicht! Also nimm aus der ACL das Häckchen 'öffetnliche Dokumente schreiben' raus, dann sollte es gehen. Dürfte sich hierbei um ein 'Notesfeature' handeln!
Und der Sinn dahinter, dass man nicht im Bearbeitenmodus gehen darf ist auch ganz klar: wenn man irgenwelchen ultralangen Texte verfasst und erst zum Schluss draufkommt, dass man nicht speichern kann, kann das natürlich auf den S... gehen!