Momentan verstehe ich dein Verständnisproblem noch nicht vollständig. Im Artikel ist beschrieben, dass der ICM auf domain1 "hört" und auf die jeweiligen Server weiterverteilt, weshalb die User dann Server1.tld oder Server2.tld mit von 80 (oder 443) abweichenden Ports im Browser sehen.
Also erstmal vielen Dank für Deine Hilfe. Ich habe mich bemüht alles (die von mir vorgenommene Server-Konfiguration) so genau wie möglich zu beschreiben, aber scheinbar nicht genau genug. Ich kannte bisher nur Fallback-Lösungen über externe Hardware (Proxy, Loadbalancer usw.) und bin nun erstmals dabei, zu versuchen, eine ICM-Lösung zu konfigurieren, um eben diese externe zusätzliche Hardware zu sparen, da wir ein kleines Unternehmen mit begrenzten Budget sind.
Ich habe aber gerade den Eindruck, dass ich möglicherweise die Grundidee des ICM anders bzw. falsch verstanden habe. Ich versuche es jetzt mal so konkret und detailliert wie möglich:
Ich habe meine Domänen alle so konfiguriert, dass sie auf die (externe) IP von Server1 zeigen. Die genaue Zuordnung, welche Datenbank bei Zugriff auf die jeweilige Domäne geöffnet wird, ist in den Internet-Site-Dokumenten hinterlegt und dort ist auch hinterlegt, dass diese DBs auf beiden Servern liegen. Die http-Tasks der beiden Server laufen auf Port 80. Auf Server2 (dort läuft der ICM) habe ich im Server-Dokument in der ICM-Konfiguration eingestellt, dass der ICM auf Port 81 laufen soll.
Kann es sein, dass dies der grundlegende Fehler ist? Müsste ich meine Domänen per DNS auf den ICM zeigen lassen, diesen auf Port 80 laufen lassen und dann die http-Tasks der beiden Server auf einen anderen Port oder eine andere IP verlegen? Bei näherer Betrachtung scheint mir das viel logischer. Ich befürchte allerdings, dass dann im Browser nicht mehr die gewünschte Domäne stehen würde sondern der Hostname des eigentlichen Servers. Was sehr unschön wäre ...
Ich habe dazu übringens einiges an Doku gelesen, aber leider diesen Punkt scheinbar nicht richtig verstanden. Leider fehlte in der Doku auch ein Schaubild der Architektur, denn das hätte hier wohl geholfen.