Fehler bei berechnetem Text/ Feld: Number Expected

    ich habe berechneten Text, der auf 4 Felder(1*Namen;3*Datum/Zeitfeld) zurückgreift. Alle Felder bei alten Doumenten sind gesetzt. Öffne ich ein alte Dokument, kommt der berechnete Text nicht. Ich habe die Formel dann in ein Textfeld gesetzt, nun kommt: 'incorrect Datatype for @function:Number expected'.
    Ich komme nicht darauf, warum. Ich benutze Notes 6.5.4.



    Hier die Formel:
    _name:=@Name([Abbreviate];name);
    _date:=@Text(StartDate;"D1");
    _time:=@Text(StartTime;"S1");
    _end :=@Text(Endtime;"S1");
    String1:= "bla1";
    String2:= "bla" & _name & " blabla: " & _date &" von " & _time & " bis " & _end;
    @If(@IsNewDoc;String1; String2)

    Ersetze mal bei String2 alle & - Zeichen durch ein + - Zeichen.


    Das & steht in der Formelsprache für das logische UND.



    Axel

    Im berechneten Text kommt jetzt das gewünschte Ergebnis, im Textfeld jedoch nicht. Die Formel ist exakt die gleiche(es lebe copy&and&paste). ?????