Zwischem Mail, Kalender und Aufgaben wechseln

  • Hallo zusammen,


    wer kennt sich gut mit dem Mailtemplate 6.5.4 englisch aus?
    Und zwar habe ich da ein lustiges Problemchen. Ich habe einen englischen 6.5.4 Client und ein 6.5.4 englisches Template auf einem 6.5.3 englischen Dominoserver.
    Wenn ich nun in meine Mailfile bin hat man ja die Möglichkeit, oben links mit dem "Mail" in den Kalender und zu den Aufgaben zu wechseln. Das lustige ist, dass das Kontextmenü auf deutsch auftaucht!?!?!
    Ich kann auch an keiner Stelle des Templates diese Möglichkeit entdecken.
    Wie haben die das also da eingebaut?
    Hat jemand eine Idee?


    cu


    Jörg